e87
ホーム › 墓石 › 納骨室
納

納骨室

karōto — the chamber that holds the ashes

お墓のいちばん大切な部分でありながら、ふだんは目に入りません。ご遺骨を納める空間です。納骨のときにはじめて開けるという方もいらっしゃいます。知らないまま当日を迎えると戸惑います。

What it is · どの部分か

石の下の、空間。

ご遺骨を納める室。名は唐櫃(からうと)に由来するとされます。
The chamber beneath the stone.

墓石の下、あるいは台座の中に設けられた、ご遺骨を納めるための空間をカロートといいます。漢字では納骨室・納骨棺と書きます。唐櫃(からうと)という古い言葉が変化したものとされます。

外からは見えません。拝石(はいせき)と呼ばれる板石や、水鉢・香炉をずらして開ける形が一般的とされます。

地下納骨式
地面を掘り下げて室を設ける形。外から見えず、お墓の高さを抑えられます。
地上納骨式
台座の中に室を設ける形。丘カロートとも呼ばれます。地下水位の高い土地や、掘り下げにくい土地で選ばれます。
入口
拝石を持ち上げる、水鉢や香炉をずらす、前面の板石を外すなど、お墓によって異なります。
East and West · 東と西

納め方が、地域で違う。

同じカロートでも、中の造りと納め方が異なるとされます。
How the ashes are placed differs by region.

東日本(関東など)では、室の中に棚を設け、骨壺のまま並べて納めるのが一般的とされます。いっぱいになったときは、古いご遺骨をひとつの骨壺にまとめるなどの方法をとります。

西日本(関西など)では、室の底が土のままになっていることがあります。骨壺からご遺骨を取り出し、木綿などの布袋に移して土の上へ。時が経てば袋は朽ち、ご遺骨は時間をかけて土へ還るとされます。

※ 北海道でどちらの形がとられているかは、霊園や石材店にご確認ください。お墓を継いだり遠くへ改葬したりするときに、この違いが効いてきます。くわしくは 墓石のページ に書いています。
Opening · 開けるとき

自分で開けないほうがよい。

石は見た目より重く、欠けると元に戻りません。
The stones are heavier than they look.

だれが開けるか
納骨のときは石材店に依頼するのが基本です。霊園によっては指定の業者が決まっています。
書類のこと
納骨のときは火葬(埋葬)の許可証が必要です。よそのお墓へ移す改葬には、市区町村の改葬許可が要るとされます。必要な書類は霊園や市区町村にご確認ください。
重さ
拝石は一枚でも相当な重さがあります。無理に持ち上げると、石を欠くだけでなく怪我のもとになります。
水が溜まる
地下式では、結露や雨水で水が溜まることがあります。水抜きの穴や砂利で逃がす造りが多いようです。
中を見たいとき
「開けて確かめたい」ときも、まず石材店へ。改葬や墓じまいの下見であればなおさらです。
Hokkaido · 雪の土地で

冬は、開けられない。

納骨の時期そのものが、雪に左右されます。
Snow decides when a burial can happen.

冬のあいだ、墓地が雪に埋もれて近づけない区画があります。凍りついた石を無理に動かすこともできません。そのため、寒い時期に亡くなられた場合、納骨を春まで待つという選択をされることがあります。

ご遺骨をご自宅でお預かりする、寺院に預かっていただく、といった方法もあります。ただし埋葬できる場所は法律で決まっていますので、必ず菩提寺や霊園、市区町村にご相談ください。

墓石の各部
竿石 上台・中台 芝台 納骨室 花立 水鉢 香炉 墓誌 外柵 卒塔婆立て