e87
🌐
巡

推薦路線

モデルコース — 御朱印與花手水,徒步的靜謐一日

御朱印與花手水,皆是「季節的款待」。參拜、賞玩淨手盤上的時令花卉、領受墨與朱印——為了在札幌的街巷間從容地描繪這樣的一日,特此獻上推薦路線。

札幌寺社的山門——御朱印與花手水一日巡遊的起點
花手水與御朱印,如一筆揮就 / 花、墨與靜謐街道的一日
About · 何謂此路線

將一日,一筆揮就。

札幌是一座便於搭乘地鐵、徒步漫遊的城市。若想在一次外出中同時享受御朱印與花手水,不貪多、精選2〜4座寺社正是恰到好處的分寸。花手水是季節的擺設,御朱印則於授與所領受——兩者皆是「當日當下」的相遇。

在此,為您介紹依地區(圓山・中央區)、依時間(半日・一日),以及依季節的推薦路線。文中所列之寺社與看點,敬請搭配一覽與行事曆地圖一併參考。

札幌は歩いても乗ってもめぐりやすい街。欲張らず2〜4社に絞り、花と墨との出会いを楽しんで。/ Sapporo is easy to walk and ride — keep it to two to four places, and let the flowers and the ink find you.

How to walk · 參拜方式

參拜,為先。

拍攝花手水之前,領受御朱印之前,都請先誠心參拜。
先參拜,而後賞花,再領朱印。

  1. 上午出發。授與所與花手水,於上午至正午時最為齊整。
  2. 於鳥居、山門前一禮,在手水舍潔淨身心,再向神前、本尊參拜。
  3. 靜靜賞玩花手水。拍照時,切莫忘了顧及其他參拜者。
  4. 參拜之後,於授與所領受御朱印。初穗料約為300〜500日圓,請備妥零錢。
  5. 前往下一座寺社,以地鐵、徒步從容移動。正午於周邊小憩,午後則鎖定1〜2座寺社即可。
🌿 隨身物品:御朱印帳・零錢・好走的鞋・因應季節的外套。夏季留意日曬與補水,冬季則備妥雪道裝備。花手水會因時期與天候而更替,御朱印的受理時間與書置(預先寫好)對應,亦因寺社而異。
Routes · 巡遊路線

四條,道路。

依地區與時間挑選的四條推薦路線。距離與所需時間僅供參考。

Half day · 半日

圓山・宮之森 半日

以北方總鎮守・北海道神宮為起點,在圓山的森林中悠然漫步。春有梅與櫻,初夏新綠,秋日紅葉——境內本身,便是四季的看點。

參考 地鐵東西線「圓山公園」→ 北海道神宮 → 圓山公園一帶 / 半日(3〜4小時)

以圓山的北海道神宮為起點——四季,就在境內之中。

In town · 中央區

中央區 市街

以地鐵與市電,串起市中心寺社的道路。可於購物、喫茶的空檔順道參拜,是融入日常的參拜之旅。若能邂逅花手水,便是當日的幸運。

參考 大通・中島公園一帶,以地鐵/市電移動 / 半日〜一日(寺社數量隨心)

以地鐵與市電穿行中央諸區,在咖啡與雜事之間。

Full day · 一日

一日細細品味

上午於圓山參拜、領御朱印,正午在周邊小憩。午後再往另一區走走,於黃昏前走訪2〜4座寺社。不疾不徐,留有餘白的一日。

參考 上午=圓山 → 午休 → 午後=另一區1〜2座 / 一日(6〜7小時)

上午圓山,午後另一區——2〜4座寺社,從容不迫。

By season · 依季節

依季節挑選

春有櫻與花手水,夏有蓮與清涼,秋有紅葉,冬有雪與寺社的靜謐。同一條道路,季節一變,便換上另一副面容。四季的訊息,盡在北海道四季。

參考 春=櫻×花手水 / 夏=蓮 / 秋=紅葉 / 冬=雪中寺社

同一條道路,換上四副面容——櫻、蓮、紅葉與雪。

※ 文中所列之寺社與地區,僅為路線之一例。御朱印的受理時間・初穗料・書置對應,以及花手水的擺設,皆因寺社與時期而異,亦有不舉行之日。出發前,敬請確認各寺社的最新資訊,並一併參考一覽・行事曆地圖。
相關主題