सापोरो एवं होक्काइदो की बसावट का इतिहास और ऐतिहासिक स्थल

«सापोरो» नाम

«सापोरो» की उत्पत्ति के बारे में सबसे प्रचलित मत इसे ऐनू शब्द «सत-पोरो-पेत» (सूखी · बड़ी · नदी) से जोड़ता है, जो तोयोहिरा नदी और उसके आसपास की भू-आकृति का वर्णन माना जाता है। एक अन्य मत «सरि-पोरो-पेत» (फैले सरकंडों वाली / बड़ी दलदली नदी) का भी है — उत्पत्ति को लेकर अनेक मत हैं। «तोयोहिरा» (तोइ-पिरा = ढहा हुआ खड़ा तट), «हस्सामु», «कोतोनि» जैसे नगर के अनेक स्थान-नाम मूल-निवासियों की भाषा से आए हैं।

नदियाँ, राहें और लोगों के नाम

ओतोमो कामेतारो और सोसेइ नदी — ओतोमो कामेतारो (1834–1897) शोगुन के सेवक थे जिन्होंने निनोमिया सोंतोकु से होतोकु पद्धति सीखी। 1858 में होक्काइदो पहुँचकर, किकोनाइ और ओनो की भूमि सुधारने में सफलता के बाद, 1866 में मोतोमुरा (आगे चलकर सापोरो ग्राम) बसाया। तब खोदी गई लगभग 4 किमी लंबी सिंचाई-नहर «ओतोमो नहर» — जिसे आसपास वालों ने «दस लाख र्यो का महा-निर्माण» कहा — बाद में आगे बढ़ाई गई और 1874 में इसे «सोसेइ नदी» नाम मिला। नगर के उत्तर-दक्षिण, पूरब-पश्चिम के आरंभ-बिंदु इसी नदी से तय होते हैं।

तोयोहिरा नदी और शोजिन नदी — नगर को नदियों की शक्ति ने ही बनाया। तोयोहिरा जापान की गिनी-चुनी तेज़ धाराओं में से एक है — हर भारी बारिश में रूप बदलती «उग्र नदी»। कहते हैं पहले यह सापोरो के केंद्र के पास उत्तर मुड़कर, फुशिको नदी से होते हुए शिनोरो में इशिकारी नदी में मिलती थी; उसकी एक शाखा है सोसेइ के ऊपरी भाग की कामोकामो नदी (वर्तमान धारा 1941 के सुधार से बनी)। इसकी सहायक शोजिन नदी ऐनू में ओ-सो-उशी (मुहाने पर झरने वाली नदी) है। झरने के कारण मछलियाँ ऊपर नहीं चढ़ पातीं — इसलिए «उसके आगे मछली नहीं = शोजिन (उपवास) करती नदी» कहा गया, ऐसा एक मत भी है।

मोइवा पर्वत और बदला हुआ नाम — ऐनू लोगों के लिए पवित्र पर्वत, मोइवा। इसका नाम ऐनू शब्द इनकर-उस-पे (जहाँ चढ़कर सदा निगरानी की जाती है) से आया है। दूसरी ओर «मोइवा» (छोटा पर्वत) मूलतः पड़ोसी मारुयामा के लिए था। कहते हैं मेइजी-काल के जापानियों ने दोनों नाम आपस में बदल दिए और वही चल पड़ा। ढलान का आदिम वन प्राकृतिक स्मारक के रूप में उस उत्तरी वन का रूप आज भी संजोए है जिसे बसावट ने कभी नहीं छुआ।

सापोरो के दो संस्थापक — विकास आयोग के आने से पहले, लगभग 1857 से तोयोहिरा नदी के तट पर नाव-पार कराने वाले शिमुरा तेत्सुइची और योशिदा मोहाची «सापोरो के संस्थापक» कहलाते हैं (सोसेइ पुल के पास योशिदा मोहाची का स्मारक)। ये तीन नाम आपस में आसानी से घुल-मिल जाते हैं: ये दो संस्थापक और सोसेइ नदी के «पिता» ओतोमो कामेतारो।

शिनोरो की बात — नगर से पहले, शोगुन-काल के अंत में आराइ किन्सुके और हायामा सेइतारो द्वारा बसाया शिनोरो (कीता वार्ड) सापोरो की सबसे पुरानी बसावट-भूमियों में से एक है। शिनोरो देवालय में उसकी गाथा शेष है।

ग्योकेइ मार्ग की उत्पत्ति — नाकाजिमा उद्यान से पश्चिम को जाता «ग्योकेइ मार्ग» (मिनामी 14-जो मार्ग) 1911 में युवराज योशिहितो (आगे चलकर ताइशो सम्राट) के ग्योकेइ (राजकीय भ्रमण) के मार्ग पर आधारित नाम है। नगर में ऐसी उत्पत्ति वाले सड़क-नाम आज भी जीवित हैं।

और जानें (इतिहास-ग्रंथ एवं अभिलेख)

बसावट के अभिलेखों को और गहराई से जानना हो तो इन संस्थानों में जाएँ। यहाँ उस समय के दस्तावेज़, तस्वीरें और उपकरण संरक्षित एवं प्रदर्शित हैं।

फोटो श्रेय: रेड ब्रिक कार्यालय, होहेइकान, सेइकातेइ © 663highland (CC BY 2.5) / क्लॉक टावर Balon Greyjoy (CC0) / होक्काइदो का ऐतिहासिक गाँव © t-konno (CC BY-SA 3.0) / सापोरो बीयर संग्रहालय © MIKI Yoshihito, व्युत्पन्न: MrPanyGoff (CC BY 2.0) / होक्काइदो जिंगू © Immanuelle (CC BY 4.0) — सभी Wikimedia Commons से।
यह पृष्ठ आम पाठकों के लिए एक परिचयात्मक विवरण है। तिथियों और उत्पत्ति को लेकर अनेक मत हैं, और ऐतिहासिक स्थलों की वर्तमान स्थिति (मरम्मत, खुलने की स्थिति) बदल सकती है। विस्तार के लिए प्रत्येक संस्थान और सापोरो नगर की आधिकारिक जानकारी देखें।